Direzione

Nel quadro del mandato di prestazioni e del budget, la direzione è responsabile della gestione operativa del CSFO.

I membri della direzione sono:

Claude Pottier

Direttore
Tel. diretto 031 320 36 66
Tel. centrale 031 320 29 00
claude.pottier(at)csfo.ch

Markus Thöni

Membro della direzione
Capo della divisione servizi centrali
Tel. diretto 031 320 29 55
Tel. centrale 031 320 29 00
markus.thoeni(at)csfo.ch

Yves Tar

Membro della direzione
Capo della divisione ICT e digitalizzazione
Tel. diretto 031 320 29 28
Tel. centrale 031 320 29 00
yves.tar(at)csfo.ch

Il direttore assume in ultima istanza e nei confronti della CDPE la responsabilità della gestione operativa del CSFO, nel rispetto dello statuto e dei regolamenti della CDPE.

Un consiglio di direzione, composto dalle persone responsabili delle diverse unità organizzative, sostiene e consiglia la direzione del CSFO.